Ísis tem um sonho estranho em que o Curupira diz estar preso numa caverna imunda e precisa de ajuda. Pede que ela e seu irmão João Pedro vão até Chapada dos Guimarães e tentem encontrar uma pessoa chamada Nonda, que vai ajudá-los na sua libertação. Eles convencem os pais a irem, no feriado prolongado para Chapada dos Guimarães... Na volta ao quarto conseguem um contato pelo celular com o Curupira, que disfarçado de reportes de Tv. fala de Chapada... Diz também que já procurou o Nonda por toda parte e até se disfarçou de hippie para tentar encontrá-lo e nada conseguiu e que eles não demorem muito porque ele está muito fraco... No caminho de ida, param na Salgadeira, um lugar turístico, e o Pai os desafiam a encontrarem o Duende nos paredões... Depois vão fazer uma trilha na Cidade de Pedra, um dos lugares mais lindos de Chapada... Chegam a casa na Chapada e vão até a horta da cidade para comprar verduras... O pai e a mãe vão para um lado da horta e Isis e João Pedro para outro... e lá encontram com o Curupira!...

No encontro de João Pedro e Ísis na horta de Chapada com o Curupira eles ficam sabendo do que está acontecendo e do perigo que a humanidade está correndo pela destruição do meio ambiente.... Enquanto estão conversando, uma imensa mão de um mostro seqüestra o Curupira, fazendo-o desaparecer dali... Ísis e João Pedro ficam chocados com a cena... Depois de comprarem verduras, Isis e João Pedro pedem aos pais que querem voltar pra casa a pé, pois precisam caminhar um pouco... Pelas ruas de Chapada vão conversando sobre o que está acontecendo com o Curupira e chegam até a praça da cidade. A fonte está ligada e como faz muito calor João Pedro logo se atira na fonte e acaba convencendo Ísis a ir também... Pessoas da cidade que vêem aquilo não gostam da atitude dos irmãos... Eles saem dali e acabam encontrando com um hippie que vende bijuterias e na conversa descobrem que esse hippie já ouviu falar do tal Nonda, que um dia o salvou de uma queda no despenhadeiro... . Enquanto isso, no Dubai, Mall Corp e seu cientista comemoram a prisão do Curupira no mundo cinza... João Pedro e Ísis seguem caminhando pela cidade e numa esquina, João Pedro leva uma bolada nas costas e assustados se viram e vêem uma menina índigena sentada na frente de um portão que pergunta a eles: Vocês estão procurando o Nonda?

Depois do susto, eles sentam-se ao lado da menina indígena de nome Niah e depois das apresentações, descobrem que o tal Nonda que estão a procura é o bisavô dela, um pajé dos povos originários que durante décadas andou pelo mundo adquirindo conhecimentos em defesa da natureza... Enquanto isso, no Dubai, Mal Corp reúne empresários para relatar seus planos de acabar com a natureza e criar condomínios trilhonários dentro de bolhas imobiliárias e apresenta sua nova criação o monstro Toxic que será o responsável por levar seus planos avante... Curupira segue preso no mundo cinza, em meio a montanhas e montanhas de lixo... Os pais de Ísis e João Pedro ficam preocupados com as amizades que os dois fizeram na andança desde a horta e pelo banho na fonte da praça da cidade... No cerrado, Mãe do Morro e Pé de Garrafa seguem à procura do Curupira e até ouvem seus gritos... Isis estava dormindo na rede da varanda quando acorda assustada e diz a João Pedro que precisam encontrar o tal Nonda com urgência... Enquanto isso, preso no mundo cinza, Curupira nada num mar de garrafas pets... Niah é alertada por sua mãe sobre os perigos de amizades com gente desconhecida... No meio do cerrado, Mãe do Morro e Pé de Garrafa seguem procurando pelo Curupira e falam das nascentes que foram destruídas e se isso não tem ligação com o sumiço dele...

O cientista Mr Bob segue suas pesquisas para liquidar com todo o verde do planeta Terra... A mãe de Ísis e João Pedro leva-os até a casa de Niah, pois quer conhecer a nova amiga deles... Enquanto isso no cerrado, Mãe do Morro e Pé de Garrafa seguem a procura do Curupira e decidem chamar outros amigos para ajudá-los e entre eles o Troá que é um ser específico da Chapada e quem conhece bem toda aquela região... João Pedro e Ísis conhecem a mãe de Niah e o seu bisavô Nonda, que depois de contar um pouco da sua história, mostra um livro onde há gravuras que coincidem com a historia atual... Os pais de Ísis e João Pedro falam sobre as novas amizades dos filhos... Enquanto isso, João Pedro, Ísis e Niah ouvem o Nonda que pede a eles, que voltem na horta e consigam alguma pista do monstro que seqüestrou o Curupira... O Curupira segue prisioneiro no mundo cinza e pede socorro... Mãe do Morro e Pé de Garrafa ouvem os gritos do Curupira e ficam ainda mais preocupados... Mal Corp e seu cientista seguem em seus planos de destruição da natureza...Os pais de Ísis e João Pedro vão até a casa de Niah pra conhecer sua mãe... Em sua caverna, Nonda consulta seu livro e consegue um contato telepático com Curupira, instruindo-o a encontrar uma saida daquele lugar...

Mãe do Morro e Pé de Garrafa seguem na busca do Curupira e falam do seu cheiro de capim-cidreira... Curupira tenta encontrar uma saída da caverna onde foi feito prisioneiro... O pai de Ísis e João Pedro conserta as bicicletas dos dois para que possam dar um passeio... No dia seguinte, Ísis e João Pedro convidam Niah e os três, de bicicleta se dirigem até a horta para tentarem alguma pista do mostro que seqüestrou o Curupira... Depois de muita procura, eles finalmente encontram em uma árvore, uma gosma cinzenta e a colocam em um frasco que lhe foi entregue por Nonda... No parque, finalmente Pé de Garrafa encontra-se com Troá e lhe conta do desaparecimento do Curupira.. Na volta pra casa de Niah, eles passam por um parque e encontram o hippie que vendia bijuterias na praça e que tem o codinome de Zé Hendrix e ali faz um pequeno concerto de guitarra pra eles.... Na casa de Niah, eles vão ao encontro de Nonda e apresentam a pista que conseguiram: A goma cinzenta... Nonda explica pra eles que aquela gosma vai le-vá-los até onde está o Curupira... Pé de Garrafa e Mãe do Moro seguem na busca ao Curupira e Mãe do Morro conta para o Pé de Garrafa que a cidade em Chapada está toltamente parada, como se tudo fosse congelado... Na cidade de Chapada, está tudo parado mesmo, até os pais de Isis e João Pedro, parecem congelados... Mãe do Morro decide ir até a cidade para tentar encontrar com Ísis e João Pedro para saber o que está acontecendo... Mal Corp conversa com Toxic quando o cientista vem lhe apresentar suas novas criações os Toxquinhos, para intensificarem os planos de destruição... Na cidade de Chapada dos Guimarães, tudo está paralisado, como que se tivessem congelado tudo... Pé de Garra, acompanhado de Mãe do Morro e do Troá, caminham pela cidade e observam com espanto aquela letargia geral... Encontram-se com o hippie Zé Hendrix...

Depois do encontro com Zé Hendrix, Mãe do Morro, Troá e Pé de Garrafa vão tentar encontra Ísis, João Pedro e Niah... João Pedro, Niah e Ísis pedalam suas biciletas pelas trilhas do cerrado no Parque Nacional de Chapada, perseguindo a gosma cinzenta, que vai rolando estrada afora dentro de um frasco, como orientou o Nonda... No espaço sideral, muito distante da Terra, um disco voador tendo como piloto o primo do Curupira, tenta de aproximar do nosso planeta... Curupira tentando encontrar uma saída da caverna, grita desesperado por socorro... Niah, João Pedro e Ísis seguem pedalando pelas trilhas no cerrado, seguinte a gosma cinzenta quando ouvem os gritos de Curupira... Pé de Garrafa, Mãe do Morro e Troá também ouvem.... Em sua caverna Nonda fica pensativo... Curupira tenta achar uma saída da caverna cinza... Cansados e com fome, Niah, João Pedro e Ísis decidem descansar e lanchar à sobra de uma grande árvore... De repente aparecem Mãe do Morro, Pé de Garrafa e Troá e eles lancham e conversam sobre os acontecimentos... Ísis mostra aos seres a gosma cinzenta e diz que aquele é o único objeto capaz de descobrir o paradeiro do Curupira... Pela primeira vez ouvem falar no Mundo Cinza e o Pé de Garrafa conta que viu o cientista no Véu de Noiva falando ao celular com seu chefe Mall Corp e que a intenção deles é acabar com toda água que existe... Estão conversando distraídos e a gosma cinzenta foge, rolando pelo cerrado... Saem todos ao seu encalço... Depois de algum tempo de correria, Pé de Garrafa consegue capturá-la... Nonda em sua caverna segue falando sobre a força do mundo cinza e seu poder de destruição... Cansados da correria, Ísis, João Pedro, Niah, Mãe do Morro, Pé de Garrafa e Troá param a beira de um córrego pra descansarem... Falam do perigo da poluição dos rios e da destruição das nascentes, dos animais que sofrem com o descaso com a natureza, da ambição de alguns que não pensam no futuro do planeta...

Na caverna, Curupira avista uma luz que indica que há uma saída... Nas trilhas do parque no cerrado, Ísis, Niah João Pedro, Mãe do Morro, Pé de Garrafa e Troá continuam seguindo os rumos indicados pela gosma cinzenta... Enquanto isso na cidade de Chapada, tudo segue congelado, ninguém se move... Cansados da caminhada, param pra descansar embaixo de um imenso pé de pequi, quando aparece o Pé de Garrafa com uma bandeja de frutas do cerrado... Na caverna Nonda pressente que está chegando ajuda dos céus... Anoitece e eles acendem uma fogueira debaixo do pé de pequi... De repente luzes vindas de cima, assustam a todos... Uma nave espacial paira sobre eles... E num feixe de luz desce Zyb, o extraterrestre primo do Curupira... Depois dos primeiros estranhamentos, tudo vira uma grande alegria... E conversam sobre costumes e sobre o desaparecimento do Curupira e que vão encontrá-lo a todo custo... Na caverna Curupira tenta encontrar uma saída... João Pedro, Niah, Isis, Zyb e Pé de Garrafa seguem a beira da fogueira quando Mãe do Morro e Troá aparecem e não trazem boas noticia sobre o desaparecimento do Curupira... Conversam a beira da fogueira e João Pedro fala sobre a gosma que pode fazê-los chegar até o mundo cinza... João Pedro solta um grito enorme e é acompanhado pelos outros... Curupira, dentro da caverna ouve e se anima com a possibilidade de ser encontrado por eles... Debaixo do pequizeiro, a conversa segue e Zyb explica desde quando conhece nosso planeta e quantas outras civilizações já nos visitaram... depois de muita conversa, Pé de Garrafa, Mãe do Morro e Troá desaparecem e o outros decidem dormir.... Quando acordam no dia seguinte, descobrem que todos sonharam com o mundo cinza... Pé de Garrafa reaparece e fala sobre o pesadelo... Logo reaparecem Mãe do Morro e Troá e falam sobre o perigo do mostro do mundo cinza... Na sua caverna Nonda segue seus rituais na tentativa de ajudar a encontrar o Curupira... Depois dos relatos sobre a noite dormida e de lancharem, decidem seguir a gosma cinzenta até encontrarem o Curupira...

Em seu escritório no Dubai, Mall Corp e seu cientista acompanham através de drones, João Pedro, Isis e os seres mágicos andando pelo cerrado... De repente avistam, sobre o morro de São Gerônimo um disco voador enorme... Depois do susto eles tramam para massacrar todos que estão contra seus projetos e ainda ficarem com o disco voador... Mall Corp confessa que tem planos de dominar todo o universo... No cerrado, Isis, João Pedro e os seres seguem a caminhada com João Pedro Sempre reclamando... Enquanto isso, em sua caverna Nonda conversa com os animais e diz que todos ajudarão a encontrar o mundo cinza... Eles seguem caminhando pelo cerrado e de repente o frasco da gosma para... Eles ficam ali esperando que ela se mova, mas o sol está muito quente e o Zyb trás a nave sobre eles, para que fiquem na sombra.... Descansam um pouco e depois seguem a caminhada seguindo a gosma cinza... Enquanto isso, preso no mundo cinza, Curupira pede socorro enquanto tenta achar uma saída e de repente tromba com uma parede de vidro e consegue ver que seus amigos estão por perto e chama por eles... Os amigos, cansados e com fome param numa sombra e resolvem atirar pedras dando a cada uma o nome de um prato... João Pedro, ao atirar sua pedra, ouve-se o barulho de vidro partindo... Eles encontraram o mundo cinza e festejam... Em sua caverna Nonda pressente que eles encontraram o mundo cinza e sabe também que vai ter de ajudar... Enquanto isso no Dubai, Mall Corp comemora por acreditar que eles caíram na sua armadilha... João Pedro e Isis com seus amigos caminham seguindo a gosma... De repente trombam numa parede invisível... Isis coloca as mãos na parede invisível e fica presa nela e o Pe de Garrafa com muita força a retira... Acontece o mesmo com a Mãe do Morro e com Zyb... Eles decidem então tentar quebrar aquela barreira e começam a atirar pedras... Vêem num dos trincados a gosma cinza entrar por ele... Com muito esforço rompem a barreira e entram no mundo cinza... Ficam encabulados pela destruição e pelo lixo que encontram...

Já dentro do mundo cinza, Pé de Garrafa diz que vai procurar o Curupira enquanto isso, os outros se preparam pra enfrentar o que vem pela frente com armas ligadas ao bem: Flores, água, plantas verdes, etc.. e saem em busca dessas armas... Pé de Garrafa segue procurando o Curupira... No Dubai, Mall Corp autoriza que seu cientista solte os mini Toxics para combater os intrusos... João Pedro, Isis e seus amigos seguem pelo mundo cinza em meio a destruição e lixo... De repente eles avistam uma figura estranha vinda pra cima deles e começam a jogar tudo o que eles têm nas mãos... Curupira finalmente encontra a saída da caverna e se encontra com o Pé de Garrafa... No mundo cinza, Niah, João Pedro, Ísis, Mãe do Morro, Zyb e Troá se assustam com os estrondos, a chuva de lixo e os raios... Enquanto isso no cerrado, Nonda pede ajuda a onça pintada, o lobo guará e a arara canindé, para juntos combaterem o monstro do mundo cinza... Transformados em guerreiros, os animais seguem Nonda para a batalha... Eles se reúnem aos demais, João Pedro, Mãe do Morro, Troá, Niah, Zib e Ísis e se preparam para a grande batalha contra o mostro do mundo cinza... antes de começar a batalha o monstro Toxic acusa os humanos pela grande devastação do cerrado... Em animação, vemos a grande batalha onde o monstro do mundo cinza é derrotado... Em seu escritório do Dubai, Mal Corp assiste tudo e ao final, muito irritado, joga eu ipad no chão, estraçalhando-o... No cerrado, Pé de Garrafa e o Curupira celebram a grande vitória... Estão todos descansando à sobra de uma grande árvore, Isis, João Pedro, Niah, Mãe do Morro, Zyb, Troá, os tres animais guerreiros, Nonda e falando sobre a questão da água no cerrado... Nonda explica a situação com imagens que mostram as bacias hidrográficas e suas importâncias para o meio ambiente...

Curupira e Pé de Garrafa reaparecem.... Enquanto isso, na praça de Chapada, o hippie Zé Hendrix está preocupado com a paralisia da cidade. Todos ali estão feito estátuas e então ele resolve fazer um concerto de Rock com sua guitarra pra tentar mudar a situação... No cerrado já anoiteceu e todos os seres e as crianças estão embaixo de uma árvore ao redor de uma fogueira e falam sobre o plano de divulgar pela internet a importância da recuperação das águas do cerrado... Depois de muita conversam decidem que já é hora de retornarem pra suas casas... João Pedro então faz um pedido ao Zyb... todos se dirigem ao lugar onde João Pedro e Zyb irão fazer uma cena, imitando o filme ET... No céu uma lua cheia exuberante o Zyb arma a cena e João Pedro, carregando o Curupira em sua bicicleta e acompanhado de Niah e Isis, voam e passam defronte a lua... No solo, os seres mágicos aplaudem a cena... enquanto isso no Dubai, Mall Corp e seu cientista preparam outros planos... No cerrado, os seres mágicos e as crianças caminham na noite e Nonda pede que parem e fechem os olhos... Ele faz um pequeno ritual e quando todos abrem os olhos já está dia claro e aí seguem adiante... Na praça da cidade de Chapada, Zé Hendrix insiste com sua guitarra para despertar a cidade... De repente, ele vê, num canto da praça, o Nonda... Fica muito surpreso e Nonda então faz um pequeno ritual com seu chocalho e as pessoas voltam ao normal, dançando e vibrando com o concerto de Zé Hendrix... A cidade toda começa a despertar... Zé Hendrix fica admirado pelo que vê... João Pedro, Isis ,Niah e Nonda, acompanhados dos seres mágicos caminham por uma rua e chegam a frente da casa de Niah e Isis propõe que a partir de agora vão trabalhar na internet pra divulgarem o que prometeram sobre as águas do cerrado... Nonda convida os seres mágicos a entrarem em sua casa... Na casa dos pais, Isis e João Pedro, acompanhados de Niah trabalham em seus celulares na divulgação dos seus planos para o cerrado... Criam um site de nome O Cerrado e Outros Bichos e o colocam no ar... Enquanto isso, na casa de Nonda, em volta da grande mesa, os seres mágicos escutam Nonda contar sobre as coincidências da história e abre seu enorme livro, mostrando gravuras que provam que na vida não há coincidências... Os pais de Ísis e João Pedro preparam uma salada de frutas pra eles, no momento em que mensagens do mundo inteiro chegam em seus celulares em resposta ao que acabaram de postar no site... Todos ficam muito felizes... Niah, João Pedro e Isis estão conversando na varanda quando os seres mágicos aparecem e falam sobre o que está acontecendo com o planeta terra... Estão em plena conversa quando o pai de João Pedro e Ísis aparece convidando para o lanche... Só que ele não vê os seres mágicos... Depois que ele sai, os seres se despedem das crianças e desaparecem... As crianças vão lanchar... Algum tempo depois, Niah está voltando pra sua casa de Bicicleta e já está de noite... Numa esquina ela encontra-se com Mapinguari, um ser mitológico amazônico, que pede que Niah o ajude, pois a Amazônia está em risco... Enquanto Isso no Dubai, Mall Corp, defronte um mapa do Brasil em carvão, promete destruir de vez a Amazônia...